永嘉沙门释从义撰

释忏悔品

次释下三品明用,文为三。初释忏悔品明灭恶,文为二。初释品题,又为二。初与诸经对辨。言多分者,如普贤观亦专明忏悔,故对今品。而诸大乘乃是多分,散明之耳。今先下,次正释,文为二。初约义正释,又为二。初正释,文为四。

初释忏悔名。□存梵语,应云忏摩,此翻悔过。华梵双举,故云忏悔。如此翻□,人之常说,故今且置。但约首伏等,以释其名耳。于中为二。初正释。文为五。初约首伏释。首(舒救切)者,自陈罪也。款(苦管切)者,诚也。次约取舍释。企(去智切)者,望也。尚者,庶几也。白法宜取,黑法宜舍,故云取舍也。三约弃往求来释。鄙,犹嫌也。恶(乌路切)者,憎也。四约能所合弃释。能作者,续心也。所作者,过失也。既发露过失,复断相续心,即是能所合弃也。五约惭愧释。孤山四明,于此惭愧,分为总别。忏者名惭,悔者名愧,两句为总。从惭则下,即是别也。别中有五,并总成六。更加前四,乃为十番。故下结云十番释名也。然上下之文,既皆结云,故名忏悔。若开总别,恐非文意(云云)。于中为五。初约人天释。肉眼有碍,故但见显。天眼无障,故见其冥。冥者,幽也,暗也。恶(乌路切)又人是下。次约三藏释。文为二。初约贤圣释。贤谓七贤(一、五停,二、别相,三、总相,四、暖,五、顶,六、忍,七、世第一)。圣谓七圣(一、信行,二、法行,三、信解,四、见得,五、身证,六、时解脱,七、不时解脱)。菩萨伏惑在贤位摄,支佛亦在圣位所收,故但语贤圣,则三乘□矣。逮者,及也。又贤圣下,次、约事理释。第一义天是理者,即偏真之理也。又惭三乘下,三、约通教释。又为二:初、约贤圣释。三乘之圣,即八人见地已去;三乘之贤,即干慧性地也。又三乘下,次、约事理释。此理亦是偏真,但三藏是实有,灭为真;通教是幻有,即空真耳。又三乘下,四、约别教释。又为二:初、约贤圣释。三乘贤圣尚非菩萨之贤等者,以通教三乘贤圣不知中道,又菩萨不断界外尘沙,不伏根本无明,故非别教菩萨三十心之贤也。尚不及贤,况齐圣乎?然三十心既是内凡,但伏无明,故名贤人;十地既断,乃名圣也。总此下,次、约事理释。第一义理,即中道也。又三十心下,五、约圆教释。文为二:初、约贤圣释。三十心去,自判圣人者,以圆初住即破无明故也。十信是贤者,亦是内凡,但伏耳。总此下,次、约事理释。第一义理亦是中道,但不但异,乃分别圆,具在诸文,此不烦举。合十番□,次、总结也。文但有九,且从大数,故云十耳。

次明忏悔处。文为二:初标,次释。文为四:初总明。文为二:初引经示处。以大经第一义真谛,法华行处宝所等,与今甚深法性,辞异意同,故得引之,以明忏悔依归之处也。于中为三:初引大经粗言软语者。章安但云:次一行半叹软语,软语对粗语。若且一往相对说者,凡诃责之语,皆名粗言。如诃调达云:汝为痴人,食人涕唾。凡摄受之言,皆名软语。如云善乘比丘等。若约教区辨,以小大真中偏圆,迭分粗软。如此粗软,皆悉归于第一义者。以粗软之语,是全体之用,故摄用还本,乃归第一义也。法华文句,约观心释。毕陵伽婆蹉,乃以所破之惑为粗软,三观总别为第一义(云云)。次引法华者。行处近处,住忍辱地,即一实谛。而此实谛,双亡二边,故云亦不行。一相亦无,故云不分别。宝处宝所,只是喻于一实而已。言在近者,五百由旬,已行三百,更有二百。此则不远,可以前进。故至法华,开权显实。灭化城者,废权也。至宝所者,立实也。皆言即者,非异时也。以由灭化,必至宝所。若至宝所,必灭化城。故废权即立实,立实即废权也。此附教相,故作是说。若今文意,初心明达刹那性常、缘起理一,是则名为宝所在近,名忏悔处(云云)。三、引今经。文为二:初引文;次归依处者下,释意;次若得下,结示所以。本立喻于得忏悔处,道生喻于忏悔法成,反此则喻不得其处。平地颠坠,颠者顶也,平地犹如颠顶坠落,以由无处失所故也。又颠覆坠下也。是故复喻盲入棘林(荆棘丛林),动转挂(胡卦切)碍,所以须明忏悔处也。故普贤观下,次别示。文为五:初引经。观普贤菩萨行法经目录中注云:亦名普贤观经也。次无罪相者下,解释;三、若三种下,约教判;四、诸大下,举人修学;五、若识下,结示;三、大经下,举譬。文为二:初举譬。引大经者,理具诸法如海水也,修观行者如在浴也,行摄一切名已用也。今且置修,正取海水以喻处耳。引大品者,负债人喻有罪众生,依投于王喻归依法性处也。引书喻处,文意可见。孤山云:书即刘子也。次行人下,合法。且合书云:墙头草茎叶高长,所依得处。而大品、大经合法可解,故不烦文也。行人若识此意下,第四、总结示也。

三明忏悔法,文为三:初标列,次正法者下解释。文为二:初释正法,又为二:初明正法深妙,又为二:初正明,前忏悔处既是一心三谛,今忏悔法岂非一心三观?若不尔者,如何消于观法性之慧,乃至境智相冥等邪?次经言下引证,文为二:初正引,即仁王般若经言也。皆名般若,证能观也。皆名实相,证所观也。若约能观者,智若处皆名般若。若约所观,若智若处皆名实相。以能所不二,境智一如故。以心为境,心亦能照。能所俱心,心心相照,于理易明(云云)。次说如下融通者,如止观云:文字性离即是解脱,即说是无说。大经云:若知如来常不说法,是即多闻,不说即是说。辅行云:明说体性相即,文字是色法,色法即实相,实相既无别,说即是无说。如来本无说,逗物名多闻,多闻不离理,无说即是说。以此观慧下,次明历法成观者,如义例云:以此净心历一切法,任运吻合。从五品去,无不皆然。故止观明初随喜品,一心三谛豁尔开明,如临净镜遍了诸色,于一念心圆解成就,不加功力,任运分明。初品既尔,后品已去,节节胜前。于中为三:初总标;次故云下,别释。文为二:初正释。既以观慧历色心等一切诸法,无不皆是如如实相,故知即是普贤观云:毗卢遮那遍一切处。遮那若不遍一切处,观慧历法,那见实相?既历一切皆见实相,遮那法身,然而报应不离法身,况法身处二身常在?故知三身遍于诸法。故得行住及以明暗皆悉见佛,一色一香无非中道,故六根所对无非佛法矣。耆婆下,次举喻者。四分律云:耆婆初诣得叉尸罗国,姓阿提梨,字宾迦罗,而学医道。经于七年,其师即便以一笼器及掘草之具,令于国内面一由旬求觅诸草,若有不是药者持来。耆婆如教,即于国内面一由旬周遍求觅,所见草木尽皆分别,无有草木而非药者。师即告云:汝今可去,医道已成。我若死后,次即有汝(云云)。善见律云:释男是佛叔父之子,大佛一月日得斯陀含果。如大经云:释摩男执诸瓦砾皆悉成宝,斯由过去心力所致(云云)。那律自念:过去九十一劫,时世饥馑,我乃卖薪,见辟支佛乞食,遂请至家中,以稗饭子糜而奉施,即于现世,获无量福。从是已来,九十一劫,天上人间,无所乏少。乃至今身在家之时,我常优游,不喜世务。兄摩诃男,常有怨辞。我母乃云:我儿福德。摩诃男云:我独劳虑家里田业,彼乃优闲卧食,何言福德?母欲试之,遣至田监临作事,令莫送食。我怪食迟,便遣人往,诣母索食。母乃令人而语我言:无所有也。我还白言:唯愿与我,送无所有。母既闻已,即取宝器,严其器物,以幞覆上,乃送与我,令摩诃男随而看之。既到我所,拨去其幞,百味饮食,案器悉满(云云)。故今借此,以喻妙观。历一切法,任运皆见。实相中道,亦复如是(云云)。若如是下,三、结示。普贤观云:观心法不住法,我心自空,罪福无主。计有能观,名为我心。有我心故,能所不亡。我所若亡,罪福无主,能所俱尽。是故名为观心无心,法不住法。心法叵得,实相乃彰。是故名为所观罪福。非罪非福,俱即实相。实相是中,名大忏悔。故法华云:观一切法,空如实相。无名无相,实无所有。非谓十界善恶罪福,相相宛然。须知中道,体性寂灭。双遮二边,尚非是空,何况是有?若乃双照空有二边,方得名为无罪相忏,名庄严忏。又若不了今家所明理事二观,从理唯达法性本自二空,从事专照起心推捡入空,将何以明所观罪福皆是实相?故一切法空是实相之体,犹如明镜,亦似如意珠也(云云)。次释助法,文为二:初明用助之意,又为二:初正明。止观云:先知逆顺十心,而系缘实相是第一忏,常忏悔无不忏悔时。但心理微密,观用轻疏,黑恶覆障,卒难开晓,重运身口,助发意业,便疾相应,更加五悔耳。故上文云忏悔首伏,及下文云身旋礼等,即其意也。次所谓下,举譬。荚(古协切)槵(胡惯切)。次略言下,正明助法,又为二:初正明。身旋礼等,具如今经忏法仪式(云云)。次如顺下,举譬。篙(古劳切),进船竿也,亦作㰏。棹(驰效切),楫(即叶切)也。顺流,喻所观实相。顺风,喻能观正法。皆言顺者,谓顺性顺修也。顺谓了性为行,不其然乎?篙棹,喻助法身旋礼等。三、如是下,总结正助之相,广如止观。此为消释忏悔品题,故且略耳。

四、释忏悔位。文为二:初标;次若作下,释。文为二:初斥局;故新本下,次明通。文为二:初正明。彼新本中,业障灭品广明忏悔业障文毕,乃云:若已犯罪,即应忏悔。欲求清净,如是忏悔。若欲生于富乐之家、婆罗门家、刹利之家、四天王天、三十三天,乃至色究竟天,皆须忏悔,灭除业障。若求初果,二、三、四果,三、明,六、通,支佛、菩萨、阿耨菩提,亦应忏悔,灭除业障(云云)。今文谓之人从父母禀身等,并是大师约义开拓彼经之意耳。于中为六:初明忏悔四趣业障。鞠亦养也。抚者,安也,存也。惟惟者,孤山引旧解云:怜子之貌。升者,举也。教方者,教其令知东西等方也。教数者,教其一二等数也。礼记?内则篇云:六年教之,数与方名。注云:名,东西也。我亦作弑(式更切),大逆也。佛为人天师者,即十号中之一号也。大论问云:佛能度龙鬼神等,何故独言天人师邪?答:度余道中生者少,度天人生者多。又人天结使,薄智慧利,厌心易得(云云)。师严道尊者,礼记云:凡学之道,严师为难。师严然后道尊,道尊然后民知敬学。是故君之所不臣于其臣者二:当其为尸,则弗臣也;当其为师,则弗臣也。虽诏于天,子无北面,所以尊师也。注云:严,谓尊敬也。初篇,谓五篇之初波罗夷也。后聚,谓六聚之后吉罗也。五篇六聚,绮文互现。且举初后,中间准知。尔者,汝也。欺者,诳也。负者,背也。三师七僧,此约中国一法而说。更有边方僧,少五人受戒。若后有僧,用本开法,得戒得罪(云云)。佛海死尸者,南山云:夫律海冲深,津通万象。虽包含无外,而不宿死尸。华园烂肉,类此可知。言四重人应须忏者,且从重说,非谓不忏四篇五聚。世言大乘不须持戒,今文何故忏破戒罪?自既有犯,复障他持。他或问于佛所制戒,便答佛为小乘而已。岂非谤法,误无量人?请寻止观,持戒清净,足以自鉴。虺(许伟切),尔雅云:蝮虺博三寸,首大如擘。注云:身广三寸,头大如人擘指。此自一种蛇,名蝮虺。